L'agriturismo è immerso nella tranquillità della campagna senese ma vicino ai servizi, non è necessario avere l'auto: a 850 m ci sono supermercato, panificio, bar, farmacia, poste e banca, a 1.3 km l'ospedale, e a 1.8 km la Clinica Rugani.
Il centro storico di Siena dista soltanto 4.3 km.
 A 600 m si trova la fermata dell' autobus, che permette di raggiungere il centro e la stazione, con partenza ogni 30 min. La stazione ferroviaria di Siena dista 3 km.


The agriturismo is immersed in the tranquility of the countryside but close to services, it is not necessary to have a  car : at 850 m there are supermarket, bakery, cafe, drugstore, post office and bank, 1.3 km from the hospital, and 1.8 km from the Rugani Clinic. 
The historic center of Siena is only 4.3 km far from.
The bus stop is 600 m away, which allows you to reach the center, departing every 30 min.
Siena train station is 3 km far from.



COME ARRIVARE 

Uscita Siena Nord dalla tangenziale di Siena.
Alla prima rotonda prendere la prima uscita,  alla seconda rotonda prendere la terza uscita, continuare, fino ad arrivare alla terza rotonda prendere la prima uscita, giunti alla quarta rotonda prendere la seconda uscita (direzione ospedale), proseguire sempre sulla stessa strada senza girare fino ad arrivare ad un incrocio (dare precedenza), girare a sinistra in direzione le Tolfe-Castagno; al primo incrocio proseguire a dritto in Strada del Colombaiolo, dopo circa 200m, sulla sinistra c'è un cancello con la targa Azienda Agricola Colombaiolo.


HOW TO REACH US

 Exit Siena Nord from the Siena ring road.

 At the first rotunda take the first exit, at the second rotunda take the third exit, continue until you reach the third rotunda take the first exit, at the fourth rotunda take the second exit (direction hospital ), continue on the same road without turning until you come to a crossroad, turn left towards Le Tolfe-Castagno; at the first crossroad continue straight on Strada del Colombaiolo, after about 200m, on the left there is the gate of Azienda Agricola Colombaiolo .